<고래 대 새우>는 "고래 싸움에 새우 등 터진다"는 속담을 녹여 이야기로 담아낸 그림책이에요. 몸집도 크고, 힘도 센 고래들이 아름다운 새우 마을에 찾아와 자기가 고래들의 대장이라며 싸움을 벌여요. 하지만 아무리 싸워도 고래들은 우열을 가리지 못하고 결국 지쳐 줄행랑을 치고 말았지요. 고래들이 싸우고 떠난 자리는 전쟁터나 다름없었어요. 바닥에 나뒹구는 빛 잃은 산호들, 머리가 깨지고, 다리가 부서지고, 등이 터진 새우들, 비늘이 떨어지고 지느러미가 갈라진 물고기들⋯⋯. 아름다웠던 새우 마을은 엉망이 되고 말았어요. 힘센 고래들 싸움에 힘없는 새우와 물고기들이 큰 피해를 보고 말았지요. 새우들은 만나기만 하면 싸우는 고래들을 말리기 위해 용기를 내어요. 새우들은 과연 고래들의 싸움을 말릴 수 있을까요? 이 책을 읽고 용감한 새우들을 통해 속담 이야기를 다시 한 번 되새겨 보세요.